Vợ chồng như mặt trăng mặt trời
Direct English translation
Husband and wife are like the moon and the sun.
Equivalent English version
Like cats and dogs
Giải thích tiếng Việt
Chỉ những cặp vợ chồng không hòa thuận, thường xuyên xung khắc, mâu thuẫn với nhau. Thường dùng để chê trách hoặc nhận xét về đời sống hôn nhân bất ổn.
English explanation
Refers to a married couple who are not harmonious and are constantly at odds with each other. It is used to criticize or comment on a troubled, conflict-ridden marriage.